Karriere: Ressortarchiv

Coming-Out im Job: Sexuelle Vielfalt am Arbeitsplatz

Sexuelle Vielfalt im Beruf

Coming-Out im Job: Sexuelle Vielfalt am Arbeitsplatz

Sexuelle Vielfalt gehört zu unserer Gesellschaft dazu. Auch im Kollegium kann die sich widerspiegeln. Ein Coming-out im Job ist für einige immer noch eine Hürde. Zu …
Coming-Out im Job: Sexuelle Vielfalt am Arbeitsplatz
Ausländischer Studienabschluss: Nicht mit "Dr." abkürzen

Gerichtsurteil

Ausländischer Studienabschluss: Nicht mit "Dr." abkürzen

Ein Mann erwirbt in Belgien den Titel "Docteur en Medecine/Univ. Brüssel". In Deutschland will der Mann den Titel als "Dr." abkürzen. Doch das geht nicht.
Ausländischer Studienabschluss: Nicht mit "Dr." abkürzen
Minijobber sollten Arbeitszeit dokumentieren

Mindestlohn

Minijobber sollten Arbeitszeit dokumentieren

Seit Anfang 2017 hat sich der gesetzliche Mindestlohn erhöht. Für Minijobber bedeutet dies, dass sie weniger Stunden arbeiten müssen. Doch das Problem liegt beim …
Minijobber sollten Arbeitszeit dokumentieren
Beim Netzwerken für den Job zählt Regelmäßigkeit

Vitamin B

Beim Netzwerken für den Job zählt Regelmäßigkeit

Wer die richtigen Leute kennt, kann davon profitieren. Trotzdem planen Berufsanfänger das Netzwerken selten strategisch. Für viele fühlt sich das berechnend an.
Beim Netzwerken für den Job zählt Regelmäßigkeit
Wie werde ich Kosmetiker/in auf einem Kreuzfahrtschiff?

Arbeit mit Meerblick

Wie werde ich Kosmetiker/in auf einem Kreuzfahrtschiff?

Um die Welt reisen und parallel ein wenig arbeiten: Das verspricht ein Job auf einem Kreuzfahrtschiff. Die Realität sieht etwas anders aus.
Wie werde ich Kosmetiker/in auf einem Kreuzfahrtschiff?
Ersatzmitglied kann Anspruch auf Schulung haben

Betriebsrat

Ersatzmitglied kann Anspruch auf Schulung haben

Grundlagenschulungen sind für viele Mitarbeiter wichtige Qualifikationsmaßnahmen - auch Mitglieder des Betriebsrates können darauf Anspruch haben. Wer erst noch auf der …
Ersatzmitglied kann Anspruch auf Schulung haben
Jetzt bewerben: Schulaustausch mit Bosnien und Herzegowina

Trilaterale Partnerschaft

Jetzt bewerben: Schulaustausch mit Bosnien und Herzegowina

Schulen aus ganz Deutschland können sich für ein Austauschprogramm mit Bosnien und Herzegowina bewerben. Es wird durchgeführt von der Neumünsteraner Stiftung "Schüler …
Jetzt bewerben: Schulaustausch mit Bosnien und Herzegowina
Was beim Praxissemester wichtig ist

Von der Uni ins Arbeitsleben

Was beim Praxissemester wichtig ist

In vielen Studiengängen sind sie inzwischen in der Studienordnung verankert: die Praxissemester. Studenten verlassen die Uni und probieren sich im Betrieb aus. Das kann …
Was beim Praxissemester wichtig ist
E-Mails im Job am besten zu festen Zeiten checken

Ablenkung vermeiden

E-Mails im Job am besten zu festen Zeiten checken

Bei vielen Berufstätigen wird das Postfach unentwegt mit Mails gefüllt. Jedoch ist es nicht ratsam, immer sofort darauf zu reagieren. Wer dies nur in einem bestimmten …
E-Mails im Job am besten zu festen Zeiten checken
Frisch von der Uni: Beim Gehalt nicht zu tief stapeln

Faire Entlohnung

Frisch von der Uni: Beim Gehalt nicht zu tief stapeln

Wer die Universität verlässt, ist hoch qualifiziert. Das vergessen viele und lassen sich bei Gehaltsverhandlungen mit einem zu niedrigen Betrag abspeisen.
Frisch von der Uni: Beim Gehalt nicht zu tief stapeln
Kind krank? Das sind Ihre Rechte

Freistellungsanspruch und Kinderkrankengeld

Kind krank? Das sind Ihre Rechte

In Schule oder Kita haben sich Kinder schnell angesteckt und müssen dann zu Hause betreut werden. Berufstätige Eltern können sich dafür freistellen lassen.
Kind krank? Das sind Ihre Rechte
Berufsorientierung per Chat: Mit acht Fragen zur Ausbildung

Whatsapp

Berufsorientierung per Chat: Mit acht Fragen zur Ausbildung

"Was will ich werden?" Eine Hilfestellung bei der Suche nach dem passenden Job bietet jetzt der "What's me bot" der Bundesagentur für Arbeit.
Berufsorientierung per Chat: Mit acht Fragen zur Ausbildung
Den richtigen Jobcoach finden

Datenbank und Probestunde

Den richtigen Jobcoach finden

Ein Kurswechsel im Job oder eine neue berufliche Rolle: Zu solchen Anlässen macht es Sinn, sich von einem Coach beraten zu lassen. Doch wie findet man den?
Den richtigen Jobcoach finden
Rollen spielen im Job verringert die Leistungsfähigkeit

Studie

Rollen spielen im Job verringert die Leistungsfähigkeit

Um im Job Erfolg zu haben, muss man sich immer dem Firmengeist anpassen? Diese Annahme wird von einer Studie in Frage gestellt. 
Rollen spielen im Job verringert die Leistungsfähigkeit
Arbeiten, wenn andere schlafen: Was gilt bei Nachtarbeit?

Ausgleich und Gesundheitscheck

Arbeiten, wenn andere schlafen: Was gilt bei Nachtarbeit?

Wer nachts arbeitet, ist besonderen Belastungen ausgesetzt. Für Nachtarbeiter gelten daher besondere Regelungen. Welche sind das?
Arbeiten, wenn andere schlafen: Was gilt bei Nachtarbeit?
Freizustellende Betriebsräte: Leiharbeiter zählen mit

Recht im Beruf

Freizustellende Betriebsräte: Leiharbeiter zählen mit

Erreicht eine Firma eine bestimmte Größe, können Betriebsräte von ihrer beruflichen Tätigkeit freigestellt werden. Doch wann ist diese Größe erreicht?
Freizustellende Betriebsräte: Leiharbeiter zählen mit
Entspannung auf die Schnelle für Notfälle

Wenn die Pause ausfällt

Entspannung auf die Schnelle für Notfälle

Viele Arbeitnehmer haben wohl schon einmal eine Pause in einer Ausnahmesituation ausfallen lassen. Doch wie tut man sich dann trotzdem etwas Gutes? Ein paar Tipps.
Entspannung auf die Schnelle für Notfälle
Mit Prüfungsangst souverän umgehen

Wegdrücken macht es schlimmer

Mit Prüfungsangst souverän umgehen

Herzklopfen vor einer Klausur kennt fast jeder. Bestimmt die Angst aber Wochen vor dem Termin den Alltag, sprechen Experten von Prüfungsangst.
Mit Prüfungsangst souverän umgehen
Bei Verletzung von Datenschutz-Vorschriften droht Kündigung

Urteil

Bei Verletzung von Datenschutz-Vorschriften droht Kündigung

Immer wieder ruft eine Bürgeramtsmitarbeiterin Datensätze aus dem Melderegister von ihr bekannten Personen ab. Die Konsequenz: Fristlose Kündigung.
Bei Verletzung von Datenschutz-Vorschriften droht Kündigung
Wie wird man Astronaut?

Traumberuf

Wie wird man Astronaut?

Fragt man Kinder nach ihrem Berufswunsch, ist nicht selten die Antwort: Astronaut. Dieser Traum kann Wirklichkeit werden kann - wie, verrät Matthias Maurer.
Wie wird man Astronaut?
Wie werde ich Fitnesskaufmann/-frau?

Hobby und Beruf verbinden

Wie werde ich Fitnesskaufmann/-frau?

Yoga, Zumba oder Aerobic: Wer Fitnessstudios mag, ist in diesem Beruf richtig. Sport- und Fitnesskaufleute kümmern sich dort um alles Organisatorische.
Wie werde ich Fitnesskaufmann/-frau?
Wann eine Teilqualifizierung sinnvoll ist

Jobeinstieg ohne Lehre

Wann eine Teilqualifizierung sinnvoll ist

Es gibt viele Gründe, warum Erwachsene ohne einen Ausbildungsabschluss sind. Doch es gibt Möglichkeiten, auch im fortgeschrittenen Alter eine Ausbildung nachzuholen.
Wann eine Teilqualifizierung sinnvoll ist
Der Busfahrer: Über Ski als Gepäck und nervige Fahrgäste

Mitarbeiter des Monats

Der Busfahrer: Über Ski als Gepäck und nervige Fahrgäste

"Wie arbeiten Sie denn?" - Jeder Berufstätige kann über seine Zunft eine Geschichte erzählen. Doch die wirklich spannenden Fragen wagen viele nicht zu stellen. Dabei ist …
Der Busfahrer: Über Ski als Gepäck und nervige Fahrgäste
Eremit gesucht! Kein Strom, kein Wasser, keine Kollegen

Kurioses Jobangebot

Eremit gesucht! Kein Strom, kein Wasser, keine Kollegen

Eine Pfarrei nahe Salzburg sucht einen Eremiten. Er muss ohne Strom und fließendes Wasser in einer kargen Unterkunft auskommen, die in den Fels gebaut ist.
Eremit gesucht! Kein Strom, kein Wasser, keine Kollegen
Physiker arbeiten in ganz verschiedenen Branchen

Viele Einsatzmöglichkeiten

Physiker arbeiten in ganz verschiedenen Branchen

Physiker arbeiten nach ihrem Studium nicht nur als Forscher und Entwickler. Ein enggefasstes Berufsfeld gibt es für sie nicht. Einige Physiker sind sogar bei …
Physiker arbeiten in ganz verschiedenen Branchen
Deutsche wollen im Schnitt eine halbe Stunde länger arbeiten

Arbeitswille

Deutsche wollen im Schnitt eine halbe Stunde länger arbeiten

Die Erwerbstätigen in Deutschland wollen im Schnitt etwas länger arbeiten. Vor allem Teilzeitbeschäftigte waren im Jahr 2015 mit ihrer Wochenarbeitszeit von …
Deutsche wollen im Schnitt eine halbe Stunde länger arbeiten
Wo arbeiten die zufriedensten Mitarbeiter Deutschlands?

Gehaltszufriedenheit

Wo arbeiten die zufriedensten Mitarbeiter Deutschlands?

Das Gehalt ist einer der zentralen Faktoren für die Zufriedenheit der Mitarbeiter. In welchen deutschen Städten sind die Mitarbeiter am zufriedensten mit ihrem Gehalt?
Wo arbeiten die zufriedensten Mitarbeiter Deutschlands?
"Stille Stunde" erhöht Effizienz im Büro

Neues Jahr, neue Struktur

"Stille Stunde" erhöht Effizienz im Büro

Hier die E-Mails checken, da ein Telefonanruf: Viele könnten abends schneller nach Hause, wenn sie tagsüber konzentriert arbeiten könnten und nicht dauernd unterbrochen …
"Stille Stunde" erhöht Effizienz im Büro
Wie sieht das perfekte Home Office aus?

Arbeit von zuhause aus

Wie sieht das perfekte Home Office aus?

In den letzten Jahren hat sich ein Trend beim Arbeiten entwickelt: das Home Office. Seinen Arbeitsplatz zuhause effektiv und gesund zu gestalten, ist aber gar nicht so …
Wie sieht das perfekte Home Office aus?
Bei Stress im Job ist Freundlichkeit besonders wichtig

Teamarbeit

Bei Stress im Job ist Freundlichkeit besonders wichtig

Kollegen können mehr sein als neutrale Mitglieder eines Teams. Sie können einen auffangen, wenn man genervt ist. Allein Verständnis und Freundlichkeit lösen so manche …
Bei Stress im Job ist Freundlichkeit besonders wichtig
Lieber Englisch: Stirbt die deutsche Sprache in Konzernen aus?

BMW & Co.

Lieber Englisch: Stirbt die deutsche Sprache in Konzernen aus?

Der Einfluss englischer Begriffe in der Online-Kommunikation auf die deutsche Sprache ist groß. Wie halten es deutsche Unternehmen damit?
Lieber Englisch: Stirbt die deutsche Sprache in Konzernen aus?
Verein will Mut machen: "Jeder Mensch ist kreativ"

Von der Norm absetzen

Verein will Mut machen: "Jeder Mensch ist kreativ"

Die Deutsche Gesellschaft für Kreativität will ihr Thema ins Rampenlicht holen. Sie würdigt die schöpferische Kraft - im Karneval und anderswo.
Verein will Mut machen: "Jeder Mensch ist kreativ"
Deutschland hat nur wenige Bachelorabsolventen unter 23

EU-Vergleich

Deutschland hat nur wenige Bachelorabsolventen unter 23

In Deutschland lassen sich junge Menschen bei ihrer Hochschulausbildung viel Zeit. Deswegen erwerben sie den Bachelorabschluss später als Studenten in anderen EU-Ländern.
Deutschland hat nur wenige Bachelorabsolventen unter 23
Gemütlichkeit statt DIN-Norm: Wenn das Sofa zum Büro wird

IMM Cologne

Gemütlichkeit statt DIN-Norm: Wenn das Sofa zum Büro wird

Zeitsparend und stressfrei? So sehen Befürworter das Arbeiten von zu Hause aus. Auch die Möbelindustrie hat den Trend zum Homeoffice für sich erkannt - und reagiert mit …
Gemütlichkeit statt DIN-Norm: Wenn das Sofa zum Büro wird
Warum der erste Job nach dem Studium so wichtig ist

Wahl mit Bedacht

Warum der erste Job nach dem Studium so wichtig ist

Die Wochen nach dem Studienabschluss sind alles andere als angenehm. Einerseits wollen viele möglichst schnell in Lohn und Brot stehen, andererseits soll es häufig …
Warum der erste Job nach dem Studium so wichtig ist
Schummeln im Studium wird hart bestraft

Spicker bis Smartwatch

Schummeln im Studium wird hart bestraft

Tarnen, tricksen, täuschen - immer wieder versuchen Hochschüler, sich durch das Studium zu mogeln. Und sie lassen sich dabei immer neue Schummeleien einfallen.
Schummeln im Studium wird hart bestraft
Fortbildungskosten: Rückzahlung muss angemessen sein

Gerichtsurteil

Fortbildungskosten: Rückzahlung muss angemessen sein

Ungünstig, wenn ein Arbeitnehmer eine Fortbildung nicht besteht. Dann kann der Arbeitgeber eine Beteiligung an den Kosten verlangen. Diese muss jedoch angemessen sein.
Fortbildungskosten: Rückzahlung muss angemessen sein
Wie werde ich Milchtechnologe/in?

Von der Kuh zum Käse

Wie werde ich Milchtechnologe/in?

Butter, Joghurt, Käse: Was bei vielen auf dem Frühstückstisch steht, ist das Ergebnis der Arbeit von Milchtechnologen. Sie stellen aus Rohmilch diese Produkte her. Dazu …
Wie werde ich Milchtechnologe/in?
Drei Sorgen rund um die Elternzeit - und wie man sie löst

Vertretung am Arbeitsplatz

Drei Sorgen rund um die Elternzeit - und wie man sie löst

Bootet mein Vertreter mich während der Elternzeit aus? Wie vertrete ich jemanden, der immer 150 Prozent gibt? Sorgen rund um die Elternzeit - und wie man sie löst.
Drei Sorgen rund um die Elternzeit - und wie man sie löst
Freitag, der 13.: Wer krankfeiert, dem droht Unheil

Aberglaube ist keine Krankheit

Freitag, der 13.: Wer krankfeiert, dem droht Unheil

Keine zwei Wochen ist das Jahr 2017 alt und schon droht das Unglück – in Form des Freitags, der auf den 13. fällt. Und nun? Krankschreiben lassen?
Freitag, der 13.: Wer krankfeiert, dem droht Unheil
Gute Vorsätze für 2017: Wie Berufstätige jetzt dranbleiben

Neujahrsschwung nutzen

Gute Vorsätze für 2017: Wie Berufstätige jetzt dranbleiben

Neues Jahr, neue Vorsätze. Doch bei vielen sind die schnell vergessen. Darum ist es umso wichtiger, im Januar das auch weiter umzusetzen, was man sich vorgenommen hat.
Gute Vorsätze für 2017: Wie Berufstätige jetzt dranbleiben
Was beim Urlaub am Jahresanfang geht und was nicht

Im Januar gleich freinehmen?

Was beim Urlaub am Jahresanfang geht und was nicht

Das Jahr hat gerade erst begonnen, da steht für manchen schon der erste Urlaub an. Doch nicht jeder Mitarbeiter darf gleich freinehmen. Was geht und was nicht, erklärt …
Was beim Urlaub am Jahresanfang geht und was nicht
Bei viel Stress im Job ist körperliche Fitness wichtig

Studie

Bei viel Stress im Job ist körperliche Fitness wichtig

Wer fit ist, kann besser arbeiten - das gilt besonders bei viel Stress im Job. Eine Studie zeigt den Zusammenhang zwischen Bewegung und alarmierenden Signalen des …
Bei viel Stress im Job ist körperliche Fitness wichtig
Viele Unfälle am Bau im Winter: Arbeitsschutz sehr wichtig

Gewissenhaft vorbeugen

Viele Unfälle am Bau im Winter: Arbeitsschutz sehr wichtig

Gerade in der kalten Jahreszeit ist es besonders gefährlich, auf einer Baustelle zu arbeiten. Deshalb sollte man auf viele Dinge bei der täglichen Arbeit achten.
Viele Unfälle am Bau im Winter: Arbeitsschutz sehr wichtig
Chefsessel als Studienziel - Masterangebote für Manager

Management-Studiengänge

Chefsessel als Studienziel - Masterangebote für Manager

Ein guter Chef zu sein, lässt sich lernen: Es gibt zahlreiche Masterangebote, die auf Führungsaufgaben vorbereiten. Die Frage für angehende Manager ist nur: Welches ist …
Chefsessel als Studienziel - Masterangebote für Manager
Jetzt für Stipendium der Studienstiftung bewerben

Finanzielle Hilfe

Jetzt für Stipendium der Studienstiftung bewerben

Das Hochschulstudium ist oftmals eine Zeit der Geldsorgen. Deswegen bieten manche Institutionen finanzielle Hilfe an und vergeben Stipendien. Für eines können sich …
Jetzt für Stipendium der Studienstiftung bewerben
Diese Job-Interview-Fragen bringen jeden ins Schwitzen

Vorstellungsgespräch bei Apple

Diese Job-Interview-Fragen bringen jeden ins Schwitzen

Ein Job bei Apple – für viele ein Traum. Doch vor dem Traumjob steht das Vorstellungsgespräch. Und das kann sich schnell in einen Alptraum verwandeln.
Diese Job-Interview-Fragen bringen jeden ins Schwitzen
Arbeiten im Ruhestand: Optionen im Betrieb frühzeitig prüfen

Beruflich aktiv

Arbeiten im Ruhestand: Optionen im Betrieb frühzeitig prüfen

Die meisten Berufstätigen freuen sich auf die Rente. Doch es gibt auch Menschen, die den Ruhestand aufschieben wollen. Dafür müssen sie jedoch rechtzeitig vorsorgen.
Arbeiten im Ruhestand: Optionen im Betrieb frühzeitig prüfen
"Fuck Up Night" - Gründer erzählen von Pleiten und Pannen

Neues aus der Start-up-Szene

"Fuck Up Night" - Gründer erzählen von Pleiten und Pannen

Wer spricht schon gerne öffentlich über Niederlagen? Bei der "Fuck Up Night" tun Unternehmer genau das - und wollen anderen Mut zum Scheitern machen.
"Fuck Up Night" - Gründer erzählen von Pleiten und Pannen
Hochbegabt und arbeitslos: Stiftung betreut "Underachiever"

Exezellenten-Förderung

Hochbegabt und arbeitslos: Stiftung betreut "Underachiever"

Die Politik diskutiert in letzter Zeit häufig, wie sie Hochbegabte besser fördern kann. Bei Würzburg kümmert sich eine Stiftung um Hochbegabte, die gescheitert sind.
Hochbegabt und arbeitslos: Stiftung betreut "Underachiever"
"Slow-Trend" wirkt sich positiv auf Arbeitswelt aus

Soziologe Matthias Horx

"Slow-Trend" wirkt sich positiv auf Arbeitswelt aus

In der Ruhe liegt die Kraft: Der Frankfurter Trendforscher Horx beobachtet die Sehnsucht nach Entschleunigung - zugunsten höherer Lebensqualität.
"Slow-Trend" wirkt sich positiv auf Arbeitswelt aus
Als Bundeswehrsoldat an der Musikhochschule

Kein "Rum-Ta-Ta"

Als Bundeswehrsoldat an der Musikhochschule

Musiker bei der Bundeswehr? Da denkt man gleich an Marschmusik. Wenige wissen, dass die Musiker in Uniform die gleiche harte Musikschule durchlaufen wie die zivilen …
Als Bundeswehrsoldat an der Musikhochschule
Wie werde ich Konditor/in?

Aus einem Guss

Wie werde ich Konditor/in?

Den Duft von Schokolade in der Nase – die Arbeit von Konditoren klingt verlockend. Doch wer eine Ausbildung zum Konditor macht, darf harte Arbeit nicht scheuen.
Wie werde ich Konditor/in?
Bei Schwerbehinderten ist Kürzung der Betriebsrente möglich

Urteil aus Rheinland-Pfalz

Bei Schwerbehinderten ist Kürzung der Betriebsrente möglich

Menschen mit einer schweren Behinderung können ohne Abzüge bei der gesetzlichen Rente frühzeitig in den Ruhestand gehen. Dieser Anspruch gilt jedoch nicht bei einer …
Bei Schwerbehinderten ist Kürzung der Betriebsrente möglich
Frohes Neues nur bis Mitte Januar wünschen

Jahreswechsel

Frohes Neues nur bis Mitte Januar wünschen

Das Grüßen von Kollegen gehört zum Büroalltag dazu und schafft ein angenehmes Arbeitsklima. Gerade zum Jahreswechsel wird sich oft noch ein "frohes Neues" gewünscht. …
Frohes Neues nur bis Mitte Januar wünschen
Azubis sollten Digitalisierung im Job berücksichtigen

Moderner Arbeitsalltag

Azubis sollten Digitalisierung im Job berücksichtigen

Koch, Steuerfachwirt oder Fertigungsmitarbeiter: Mancher fragt sich vor dem Beginn einer Ausbildung, ob Maschinen den eigenen Job künftig ersetzt. Sinnvoll?
Azubis sollten Digitalisierung im Job berücksichtigen
Fünf Job-Vorsätze fürs neue Jahr – und wie Sie sie umsetzen

2017 wird Ihr Erfolgsjahr

Fünf Job-Vorsätze fürs neue Jahr – und wie Sie sie umsetzen

Nutzen Sie den Neujahrs-Elan und stellen Sie jetzt die Weichen für Ihr Erfolgsjahr 2017. So gelingt es Ihnen, die häufigsten Job-Vorsätze Wirklichkeit werden zu lassen.
Fünf Job-Vorsätze fürs neue Jahr – und wie Sie sie umsetzen
Was Arbeitnehmer über Teilzeit wissen müssen

Vom Anspruch bis Antrag

Was Arbeitnehmer über Teilzeit wissen müssen

Flexibilität ist vielen Arbeitnehmern wichtig. Das betrifft auch die Arbeitszeit. Teilzeit ist eine Möglichkeit, diese flexibel zu gestalten. Wer das möchte, muss aber …
Was Arbeitnehmer über Teilzeit wissen müssen
Bafög-Antrag stellen: So findet man richtige Anlaufstelle

Finanzielle Unterstützung

Bafög-Antrag stellen: So findet man richtige Anlaufstelle

Einen regelmäßigen Zuschuss zum Lebensunterhalt brauchen viele junge Leute während ihrer Ausbildung - unabhängig ob Schüler, Azubi oder Student. Hierbei gilt es zu …
Bafög-Antrag stellen: So findet man richtige Anlaufstelle
Für Arbeitsbescheinigung ist letzte Abrechnung nicht nötig

Vereinfachung für Arbeitnehmer

Für Arbeitsbescheinigung ist letzte Abrechnung nicht nötig

Wer Arbeitslosengeld beziehen möchte, der braucht eine Arbeitsbescheinigung. Diese kann der Arbeitgeber auch schon vor der letzten Lohnabrechnung ausstellen.
Für Arbeitsbescheinigung ist letzte Abrechnung nicht nötig